To Forget and To Not

It is the little help and heavy plague of many foreign cultures that they cannot forget.

It is the little help and heavy plague of American culture that it almost always forgets.